Микшер-усилитель РУШ 5+

Микшер-усилитель РУШ 5+ (РФКМ 4653339.002 ТУ)

Технологии и соответствующее оборудование постоянно совершенствуются и мы вправе выпускать технические модификации без предварительного уведомления.

Сертификация

Изделия отвечают единым нормам и требованиям ЕЭС, соответствуют требованиям нормативных документов: ГОСТ 16122-79, ГОСТ 23850-81, ГОСТ-26342-84, ГОСТ-12.2.006-87 (п. 4.3), НПБ 57-97, ГОСТ 12997-84. Сертификат соответствия: № РОСС RU.ME96.B20090.

Комплект поставки:

• Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5+ — 1 шт.;
• Шнур сетевой — 1 шт.;
• Кабель 05-01 для подключения источника программ, магнитофона, тюнера — 1 шт.;
• Предохранитель 1А — 1 шт.;
• Руководство по эксплуатации на микшер-усилитель РУШ 5+ — 1 кт.;
• Гарантийный талон — 1 шт.;

Функциональные возможности 

В дополнение к фунциональным возможностям микшер-усилителя РУШ 5 в микшер-усилителе РУШ 5+ имеются дополнительные возмодности:

• адресацию усиленных сигналов в восемь трансляционных линий (шлейфов), а также передачу по всем линиям экстренной информации от пульта дистанционного управления (телефонного аппарата);
• стрелочный индикатор уровня выходного сигнала и тока нагрузки, а также встроенный контрольный громкоговоритель.

Усиление, частотная обработка, микширование звукового сигнала от микрофонного, универсального и линейного входа.

Возможность приоритетного управления и передачи речевого сообщения от выносного (до 500 м) пульта типа ПС 9 (в модернизации микшер-усилителя РУШ 5+).

Передача музыкального вызывного сигнала (гонг) по выходным линиям.

Эффективная защита от короткого замыкания по выходу усилителей с автоматическим тестированием линий.

Возможность коммутации выходных линий и подключения контрольного громкоговорителя.

Встроенный лимитер, обеспечивает защиту от перегрузок по входному сигналу.

Отличительной особенностью усилителей серии РУШ является простота в управлении и отсутствие вентилятора для охлаждения.

Чем отличается трансляционный микшер-усилитель от обычных усилителей звуковой частоты?

Основное и самое главное отличие заключается в характере нагрузки, на которую  работают усилители. Усилитель звуковой частоты  работает, как правило, на постоянную фиксированную нагрузку, в качестве которой обычно выступает громкоговоритель с сопротивлением 4 или 8 Ом. 

Трансляционный микшер-усилитель работает на нагрузку, которая может быть удалена на десятки, сотни и даже тысячи метров, а ее сопротивление может меняться в больших пределах. Представим себе ситуацию, на примере трансляционной сети школы. 

В каждом классе (помещении)  школы  есть абонентский громкоговоритель.  Расстояние от микшер-усилителя до «последнего» громкоговорителя  составляет сотни метров, а потребляемая мощность нагрузки  сильно меняется  в течение суток – минимально ночью и максимально днем или вечером. Для работы в таких тяжелых условиях, выходной каскад трансляционного усилителя имеет на выходе согласующий трансформатор с выходным напряжением на линию 30 и 120 В.

Пропорционально   выходному напряжению увеличивается и выходное сопротивление микшер-усилителя, а при большом выходном сопротивлении незначительны потери по мощности, которые возникают   при передаче сигнала  на большие расстояния.  В свою очередь все трансляционные громкоговорители иметют на входе  специальный согласующий трансформатор.  

Кроме основного отличия трансляционный микшер-усилитель обычно имеет ряд  специальных  функций и возможностей: встроенный селектор  зон трансляции,  наличие приоритетных  входов, генераторы предупреждающих и тревожных сигналов и т.п.

Распаковка и установка

Установка и работа с микшер-усилителем РУШ 5+ не вызовет у Вас затруднений. Для ознакомления со всеми функциональными возможностями, правильной установки и подключения внимательно прочитайте руководство.

Аккуратно распакуйте прибор, не выбрасывайте коробку и другие упаковочные материалы. Они могут понадобиться, если потребуется перевозить его или обращаться в службу сервиса.

Микшер-усилитель РУШ 5+ также предусматривает установку в стойку 19”. Если он используется не в стоечном варианте, не устанавливайте его возле радиаторов, нагревательных и отопительных приборов, в местах с повышенной влажностью и повышенным содержанием пыли.

Подключение всех компонентов необходимо производить согласно схемам и рисункам, приведенным в соответствующем руководстве по эксплуатации. Соблюдение этих требований гарантирует надежную и долговременную работу изделия.

РУШ 5+. Передняя панель.

На передней панели расположены:

1. сетевой выключатель;
2. Индикатор СЕТЬ. Индицирует включение усилителя в сеть.
3. Включатели трансляционных линий (шлейфов). Обеспечивают раздельное включение/выключение трансляционных линий.
4. Переключатель УРОВЕНЬ/НАГРУЗКА. Переключает стрелочный индикатор на уровень выходного сигнала или тока нагрузки.
5. Стрелочный индикатор. Индицирует состояние выходного сигнала или тока нагрузки в относительных единицах
6. Кнопка ГОНГ. Включает двухтональный звуковой сигнал.
7. Включатели ВХОД
8. Регуляторы чувствительности соответствующего входа.
9. Входные разъемы для подключения микрофонов.
10. Входные разъемы для подключения магнитофона, CD-проигрывателя или тюнера.

РУШ 5+. Задняя панель.

На задней панели расположены:

1. Клемма заземления.
2. Переключатель громкости контрольного встроенного громкоговорителя.
3. Контрольный громкоговоритель.
4. Соединитель для подключения сетевого кабеля.
5. Зажимы подключения трансляционных линий (шлейфов).
6. Разъем подключения пульта дистанционного управления (ПДУ).
7. Разъем ТФЛ. Предназначен для соединения трансляционного усилителя РУШ-7 с телефонной линией. Подключение осуществляется кабелем 0702, поставляемым по отдельному заказу.
8. Разъем ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД. Служит для каскадирования усилителей, а также для контрольной записи выходного сигнала.

Схема соединения

Радиоузел — это не только аппаратура маломощного радиотрансляционного узла однопрограммного (трехпрограммного) проводного вещания и оповещения (ОПВ), но и, опосредованно, громкоговорители (колонки, абонентские устройства), в том числе — уличные, линейные кабели и т. п.

 

Краткая инструкция

Не подключайте микшер-усилитель РУШ 5+ к питающей сети до выполнения предварительных установок. Питание может быть подано после завершения этих действий. Убедитесь, что выключатель сетевого питания находится в выключенном положении.

Установите все регуляторы уровней микшер-усилителя РУШ 5+ в крайнее левое (против часовой стрелки) положение «0».

Подключите к усилителю шнуры, кабели, шлейфы и микрофоны согласно рисунка.

Соедините клемму заземления на задней панели усилителя с шиной заземления здания проводом сечением не менее 1 мм2.

Установите тумблеры чувствительности входов в соответствующее положение, тумблеры трансляционных линий в выключенное положение, а регуляторы уровня входа и выхода в крайнее левое положение.

Согласно приведенного в руководстве по эксплуатации на микшер-усилитель РУШ 7 рисунка подключите микрофон (пульт для передачи сообщений, блок источников программ РУШ 650 И — при необходимости) к входному разъему 1 «Микрофонный вход».

Согласно приведенного в руководстве по эксплуатации на микшер-усилитель РУШ 7 рисунка подключите к микшер-усилителю РУШ 7 шлейфы громкоговорителей.

Внимание! Шлейфы с абонентскими громкоговорителями 1ГРН300, 6ГРН310 и Зенит 305 к клеммам 30 В.

Подключите микрофон (пульт для передачи сообщений — при необходимости) к входному разъему 1 «Микрофонный вход».

Установите тумблеры включения входов и трансляционных линий в выключенное положение, а регуляторы уровня входа в крайнее левое положение.

Подключите микшер-усилитель РУШ 5+ к сети 220 В.

Включите микшер-усилитель РУШ 5+ нажатием на выключатель «СЕТЬ», при этом должен засветиться встроенный в выключатель неоновый индикатор.

Регулятор «УРОВЕНЬ» установите в крайнее правое положение.

Подайте сигнал на контрольный громкоговоритель включением соответствующего тумблера «ЛИНИИ».

Установите необходимый Вам уровень громкости соответствующим регулятором «Вход» повернув соответствующий регулятор уровня по часовой стрелке.

Подайте сигнал в шлейфы включением соответствующего тумблера «ЛИНИИ».

Внимание! При возникновении короткого замыкания в любом шлейфе срабатывает схема защиты, отключающая усилитель от всех выходов, и тестирующая с частотой 0,2 — 0,3 Гц наличие короткого замыкания в шлейфе. После отключения аварийного шлейфа тумблером «ЛИНИИ» усилитель автоматически восстанавливает прерванный режим работы.

Работа с микшер-усилителем.

Регуляторы чувствительности микрофонного/линейного входов «Входы».
При помощи этоих регуляторов устанавливается чувствительность соответствующих входов.

Регулятор уровня выходного сигнала «Уровень».
При помощи этого регулятора устанавливается уровень выходного микшированного сигнала.

Кнопка подачи звукового сигнала «ГОНГ»
При помощи нажатия этой кнопки в линии подаётся звуковой сигнал типа «ГОНГ»

Работа с пультом дистанционного управления (ПДУ)

В качестве ПДУ используется телефонный аппарат с кнопочным набором и обязательным наличием функции FLASH (с «тоновым» набором).

ПДУ предназначен для удаленного слухового контроля транслируемого сигнала и передачи приоритетных речевых сообщений в нужные трансляционные линии (зоны вещания).

ПДУ подключается к усилителю РУШ 5+ через 2х-проводную неэкранированную линию длиной до 1000 м.

При снятии телефонной трубки с аппарата производится слуховой контроль текущего транслируемого сигнала.

После нажатия любой из девяти кнопок («1»-«9») управление усилителем РУШ 5+ переходит на ПДУ. Нажатие кнопки («1»-«8») соответствует номеру выбранной трансляционной линии в которую через телефонную трубку передается речевое сообщения. При нажатии кнопки «9» речевое сообщение передается во все трансляционные линии. При нажатии кнопки «0» ПДУ возвращается в исходное состояние.

Если к входу 7 (Рис. РУШ 5+. Задняя панель) усилителя с помощью кабеля 0702 подключена телефонная линия, ПДУ можно использовать как обычный телефонный аппарат. В этом случае для перехода в режим ПДУ на телефонном аппарате необходимо нажать кнопку FLASH, для возврата в режим телефонной связи — вернуть трубку на телефонный аппарат.

Основные технические характеристики¹:

• Номинальное выходное напряжение, В — 30, 120;
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 12 000;
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, Дб, не более — 3;
• Полный коэффициент нелинейных искажений в рабочем диапазоне частот, %, не более — 1,0;
• Максимальная выходная мощность музыкального сигнала, Вт, не менее — 200;
• Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 380;
• Количество подключаемых линий (шлейфов) — 8+8;
• Габаритные размеры (2U), мм — 482х88х190;
• Масса без упаковки, кг, не более — 5,8.

Указания по технике безопасности

Будьте осторожны!

В микшер-усилителе РУШ 5+ опасное для жизни напряжение 220 В.

Во избежание несчастных случаев категорически запрещается эксплуатировать прибор со снятыми крышками и без заземления.

Следите за сохранностью внешних соединительных кабелей.

Оберегайте микшер-усилитель РУШ 5+ от механических ударов.

Не размещайте микшер-усилитель РУШ 5+ вблизи труб, батарей.

Не устанавливайте в закрытых объемах.

Не применяйте самодельные предохранители.

В соответствии с Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» срок службы (годности) данного товара «по истечении которого он может представлять опасность для жизни, здоровья потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде» составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является временем, в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание, включающее замену расходных материалов и/или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре СКБ «РАСТР». Дополнительные материалы к данному товару, поставляемые вместе с ним, могут храниться в течение двух (2) лет со дня его производства.

Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, гарантийного свидетельства СКБ «РАСТР», которое он может получить в соответствии с законом о правах потребителя или других законов, связанных с ним.

Гарантийные обязательства. 

Изготовитель гарантирует соответствие микшер-усилителя РУШ 5+ техническим требованиям РФКМ 4653339.002 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.

В течение гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт микшер-усилителя РУШ 5+ при предъявлении гарантийного талона.

Гарантийные обязательства не распространяются на микшер-усилитель РУШ 7, имеющий признаки механических или иных видов поражений.

Гарантийный и послегарантийный ремонт осуществляется предприятием-изготовителем.

Внимание!

Бесплатный ремонт в течение гарантийного срока производится только при наличии контрольных пломб (заклеек).

В случае отсутствия отметки официального партнера бесплатный ремонт не производится.

Гарантия после недельного прогона на стенде СКБ «РАСТР» в течение 36 месяцев.

Срок службы более 7 лет.

«Пожизненная» сервисная поддержка на правах «Copy Left».

Обязательная ссылка в документации:

Микшер-усилитель РУШ 5+  (РФКМ 4653339.002 ТУ). Изготовлено в России.

Документация:

• Микшер-усилитель РУШ 5+  (РФКМ 4653339.002 ТУ) — «Руководство по эксплуатации».

 

Примечания:

¹ (обратно к тексту) — технические характеристики и конструкция могут изменяться без предварительного уведомления вследствие постоянного внесения усовершенствований.